http://www.world-nuclear-news.org/RS-Cle...12121.html

Pulizia di Fukushima Città
14 dicembre 2012
Lavoro decontaminazione è in accelerazione a Fukushima City, ma rimane un compito enorme, con oltre 100.000 case ancora da trattare.

La capitale della prefettura, Fukushima City si trova 65 km dalla centrale nucleare di Fukushima Daiichi, che ha subito un grave incidente causato dal terremoto e dallo tsunami dell'11 marzo 2011.
La città non è tra i più colpiti da contaminazione radioattiva, i 11 comuni entro circa 30 chilometri della pianta che sono stati evacuati e hanno visto solo parziale ritorno. In quelle aree il governo nazionale è responsabile per la decontaminazione di ridurre la dose di radiazione aggiuntiva a meno del 20 milliSievert all'anno (mSv / a) a breve termine, con un obiettivo finale di 1 mSv / anno.
Fukushima City è in una seconda categoria di 104 comuni in otto prefetture dal quale è stato evacuato nessuno e la vita continua normalmente. Le autorità cittadine e il governo prefettizio hanno il compito di ripulire il cesio-137 rilasciato dal caso che ha sollevato le dosi ambiente di 5-10 mSv / anno per 290.000 abitanti della città.
Il Comitato delle Nazioni Unite scientifico sugli effetti delle radiazioni atomiche (UNSCEAR) ha detto radiazione a questi livelli non può essere scientificamente collegato a qualsiasi effetto sulla salute delle persone. Tuttavia le autorità giapponesi sono determinati a ripulire. Strutture per bambini decontaminanti una come le scuole è stata la priorità assoluta e tutte le 202 di questi sono stati affrontati da agosto dello scorso anno. A dicembre dello scorso anno, la città 68 parchi sono stati ripuliti e, entro la fine di maggio di quest'anno, tutti del comune 5.700 ettari di terreno agricolo e frutteto sono stati decontaminati. Il costo totale di questo lavoro era Y6.8 miliardi ($ 81 milioni).
Ora l'attenzione è rivolta case della gente, con l'obiettivo di ridurre la dose aggiuntiva di 1 mSv all'anno. Questo è principalmente fatto da pressione di lavaggio e pulire l'esterno del case della gente, il lavaggio e la rimozione di alberi ornamentali pochi centimetri di terreno dai loro giardini.

Finora, circa 4000 case sono state pulite. Un settore ha visto tassi di dose di 7 mSv / anno dopo il calo incidente a 2 mSv / anno dopo la pulizia. L'ultima fase del lavoro rimanente vi è quello di pulire le strade e le grondaie, che possono produrre una ulteriore riduzione a 1 mSv / anno o meno. I metodi sono stati messi a punto con l'uso di acqua calda e detergenti specifici. Che l'acqua utilizzata è trattata in scarichi con zeolite che assorbe il cesio e permette all'acqua di essere trattati in modo normale.
Il clean-up offerte di squadra con una decina di case al giorno, ma tutti i 110.000 case della città sono da pulire in modo che il ritmo di lavoro deve migliorare per terminare nei tempi previsti nei prossimi cinque anni. In totale questo costa circa Y31 miliardi ($ 370 milioni).
C'è un altrettanto premendo problema di gestione dei rifiuti, a causa del mezzo-tonnellata di suolo contaminato che deriva da ogni casa in media. Allo stesso tempo, molte tonnellate di suolo sono stati rimossi dai lati delle strade, dove assorbito cesio lavato dalla pioggia. Fukushima City ha attualmente solo un sito di stoccaggio temporaneo per tutto questo, con la capacità di contenere 500.000 tonnellate di terreno. Ogni comune dovrà creare qualcosa di simile per memorizzare un totale di 1 a 1,2 milioni di tonnellate di terreno. Avanti nel piano del governo nazionale è quello di creare un unico archivio provvisorio per tutto il terreno da tutti i comuni - in soli tre anni.

Ricercato e scritto
da News World Nuclear