http://www.world-nuclear-news.org/C-Garo...09124.html

Garona a chiudere a metà del 2013
10 settembre 2012
Spagna centrale nucleare di Garona sembra destinata a chiudere nel luglio del 2013 dopo Nuclenor mancato la scadenza per presentare una domanda di licenza di esercizio di rinnovo. La società ha detto che il governo non era riuscito a informarla di come le riforme di energia in corso inciderebbe fattibilità economica dell'impianto.


Nuclenor ha detto che ha fatto diverse richieste oltre il mese scorso al ministero per estendere il termine per la presentazione delle domande o fornire ulteriori dettagli sulle riforme energetiche previste. Detto queste avrebbe "chiarito i dubbi normativi che circondano il futuro dell'impianto Garoña modo da essere in grado di prendere una decisione per giustificare il ritorno dell'investimento che sarebbe richiesto." Nuclenor è una joint venture tra Iberdrola e Enresa.

Circa € 120 milioni (153 milioni dollari) di investimenti sarebbero necessari aggiornamenti modernizzazione e la sicurezza sul Garona - 466 un reattore ad acqua bollente MWe - di continuare il suo funzionamento.
Nuclenor ha detto che nei giorni scorsi si era anche chiesto informazioni alle ministeri regionali di tesoreria, l'economia e l'occupazione per quanto riguarda "le imposte di carattere autonomo che potrebbero direttamente o indirettamente influire sul funzionamento dell'impianto e quindi la decisione di chiedere il rinnovo della licenza di esercizio. "
Nuclenor commentato che ha deciso di non presentare la domanda "sulla base del fatto che in questo momento non sa come sarebbe stato influenzato dalle condizioni nuove che potrebbero essere stabiliti per l'attività di produzione di energia nucleare nel quadro della riforma energia che ha ancora essere approvato dal governo. "
Il gestore dell'impianto ha detto che, in caso di incertezza sulla fattibilità economica del proseguimento dell'attività di Garona essere chiarito, sarebbe quindi in grado di richiedere un rinnovo della licenza ", perché tecnicamente soddisfa tutte le condizioni richieste per esercire l'impianto in un modo sicuro e affidabile come è stato più volte confermato dal Consiglio di sicurezza nucleare ( Consejo de Seguridad Nuclear , CSN) e l'Agenzia internazionale per l'energia atomica. "
Associazione di Foro nucleare ha già criticato i dati relativi ai costi di generazione utilizzati dal governo nel formulare le sue riforme di energia. Il costo € 29 per MWh ($ 37/MWh) generazione per il nucleare, a suo avviso, corrisponde ai costi variabili, ma non tiene conto degli ammortamenti, plusvalenze e altri impianti specifici tassi. Questo "precisa il costo totale di produzione di energia nucleare chiaramente al di sopra dei prezzi medi di piscina."
Il quadro normativo, Foro nucleare ha detto, si basa sulla "parziale, obsolete e non valida ai fini della definizione di una politica energetica basata su costi di produzione totali., Invece, la riforma energia con visione a lungo termine dovrebbero prendere in considerazione tutti i costi di generazione per una rigorosa Analisi di misure di regolamentazione. "
La probabilità di chiusura Garona nel luglio 2013 si presenta come una delusione dopo che il governo entrante spagnolo di Mariano Rajoy si trasferì deliberatamente aperta la possibilità di funzionamento fino al 2019, di rigetto del 2013 Data imposto tre anni fa dal governo di José Luis Rodríguez Zapatero.

Ricercato e scritto
da News World Nuclear