poiche' sono convinto di quanto ho detto piu' volte ("la critica presuppone la conoscenza" ovvero un non tecnico dovrebbe avere il buon senso di non esprimersi su certe cose) e tendo sempre a verificare chi dice cosa ho fatto una brevissima ricerca sull'autore da te citato.
Su wikipedia (versione inglese) si trova una piccola biografia:
http://en.wikipedia.org/wiki/Jonathon_Porritt
riporto quale info:
"Jonathon Espie Porritt ... is an English environmentalist and writer."
"...As chair of the UK Ecology Party (now the Green Party) ..."

Al link
http://www.sd-commission.org.uk/pages/jo...rritt.html

e mi colpisce molto
"He was formerly Director of Friends of the Earth (1984-90); co-chair of the Green Party (1980-83) of which he is still a member; chairman of UNED-UK (1993-96); chairman of Sustainability South West, the South West Round Table for Sustainable Development (1999-2001); a Trustee of WWF UK (1991-2005). "

(in breve e' un politico "verde"... un classico oppositore del nucleare, capace di belle parole e bei discorsi per girare a proprio favore i consensi della gente)
Leggere cosa scrive Jonathon Porritt e' un po' come leggere cosa scrive Fulco Pratesi o Licia Colo'...

Ad ogni modo, non ho modo di verificare la bibliografia a cui fanno riferimento gli scritti citati, quindi non mi esprimo sulla veridicita' di quei dati.

P.S. di solito le argomentazioni di un gelataio su argomenti tipo "costi di gestione di una centrale nucleare" credo siano un po' piu' "scarse" di quelle di un tecnico del settore.
P.P.S Se io andassi a dire ad un gelataio come deve fare il gelato, probabilmente mi manderebbe... a fare le centrali. E mi piacerebbe che lui non venisse a dirmi come devo fare il mio lavoro (e l'assurdo e' che invece cosi' non e').