Cosa dicono i politici per fini politici è risaputo e lo fanno anche in Giappone! La realtà è ben diversa.( leggere con attenzione gli articoli riportati) La toppata è distorcere le frasi per supportare l'antinuclarismo nostrano per il branco di beoti.
Così ,i beoti, possono strusciarsi sulle frasi del Primo Ministro Giapponese.
la sintesi è la richiesta di maggiore sicurezza degli impianti e questa sicurezza deve essere accertata da una entità indipendente.
Questa è la notizia.
Il rivisto piano Giapponese sull'energia nucleare và in questa direzione.

Ma questo non è "digeribile" per gli antinuclearisti che necessitano di conferme alla loro psicosi.
Allora scatta la deformazione della notizia al fine anti nucleare.
Tutto il nucleare mondiale va in quella direzione, cioè sicurezza verificata.