http://www.world-nuclear-news.org/RS-Fuk...10114.html

Unità di Fukushima sul bersaglio per lo spegnimento a freddo
18 ottobre 2011
Unità 1-3 nello stabilimento di Fukushima Daiichi sono sulla buona strada per essere dichiarati in arresto a freddo entro la fine dell'anno, in linea con i tempi stabiliti nella tabella di marcia di restauro, secondo il titolare dell'azienda Centrale elettrica Tokyo Electric (TEPCO)



La copertura dell'edificio reattore è attualmente in vigore presso l'unità 1 (Immagine: TEPCO)


Spegnimento a freddo, TEPCO ha detto, sarebbe stata dichiarata una volta che la temperatura sul fondo del recipiente a pressione di ogni reattore si sta effettivamente mantenuti al di sotto dei 100 º C e il rilascio di materiali radioattivi dalle unità è "sotto controllo e l'esposizione alle radiazioni pubblico dal rilascio aggiuntivo essere significativamente tenuto premuto. " Queste condizioni - l'obiettivo della seconda fase della roadmap TEPCO per la stabilizzazione - hanno ormai quasi stati raggiunti.

Secondo la Tepco, la temperatura sul fondo di recipienti a pressione del reattore (RPV) delle unità 1 e 3 si sono stabilizzati below100 ° C: a partire dal 17 ottobre, le temperature sono state 73,7 ° C e 72,8 ° C, rispettivamente. La temperatura del RPV di unità 2 rimane leggermente più alto, a 82,3 ° C. Tuttavia, TEPCO ha detto: "Cambiando il volume di iniezione di acqua in via sperimentale, è stato verificato che l'unità 2 è la temperatura in basso RPV può stabilizzare sotto i 100 ° C." La società ha detto che è attualmente iniettando acqua nelle unità ad un volume di circa 3,7 metri cubi all'ora (m 3 / h) a 1 unità, circa 10,4 m 3 / h con unità 2 e circa 10,2 m 3 / h con unità 3.

Generazione di gocce

La quantità di elettricità generata in Giappone durante la prima metà dell'anno fiscale 2011 è stato del 8,1% verso il basso da un anno prima, secondo i dati della Federazione delle Società Electric Power. Alcuni 456,06 terawatt-ore (TWh) di energia elettrica sono stati generati dal Giappone dieci elettricità utilità tra aprile e settembre 2011. Generazione nucleare è sceso del 46,2% a 73,98 TWh a seguito di arresti reattore esteso a seguito dell'incidente di Fukushima Daiichi. A sua volta, il fattore di capacità dei reattori giapponesi di potenza è sceso del 67% ad appena il 34,9% durante il periodo di sei mesi. Il arresti reattore ha portato a un aumento del 12,6% della produzione da centrali termoelettriche (gas e petrolio), a 267,52 TWh.



TEPCO ha ora installato un sistema che permette di vari parametri dei reattori danneggiati ad essere monitorato centralmente dalla principale anti-terremoto edificio sul sito dell'impianto di Fukushima Daiichi. Il sistema in grado di monitorare parametri come il volume di iniezione d'acqua, pressione di iniezione, il livello del serbatoio d'accumulo acqua e lo stato di funzionamento del sistema di trattamento acqua accumulata.

Per quanto riguarda il rilascio di sostanze radioattive dai reattori danneggiati, TEPCO ha detto che questi sono ora stimato in 8.000.000 volte inferiore rispetto all'altezza dell'incidente. Misurando i livelli di radioattività nell'aria nelle parti superiori degli edifici del reattore così come nel mare, l'azienda stima che l'attuale tasso massimo di rilascio totale è di circa 0,1 miliardi Bq / h, rispetto ai 800,000 miliardi Bq / h stimato in data 15 marzo.

TEPCO ha annunciato il 14 ottobre di aver completato la costruzione di una copertura sopra l'edificio del reattore danneggiato dell'unità 1 al fine di ridurre la dispersione di materiali radioattivi da esso. L'azienda mira a completare l'installazione e collaudo di tubi di iniezione di acqua per la piscina del combustibile esaurito dell'unità, vicino alla parte superiore dell'edificio reattore, entro la fine di ottobre. Lavoro di detriti chiaro dalla parte superiore del reattore danneggiato edifici delle unità 3 e 4 è già iniziato in preparazione della costruzione di coperture simili per quelle.

TEPCO ha lavorato per un obiettivo di ridurre l'esposizione alle radiazioni al confine sito non superiore a 1 millisievert per anno (mSv / a), escludendo l'effetto delle sostanze radioattive già rilasciate fino ad ora. Letture da punti di monitoraggio intorno alla pianta indicano che l'esposizione a radiazioni dei confini del sito è di 0,2 mSv / y.

Un totale di circa 128.140 tonnellate di acqua contaminata dallo stesso tsunami, l'iniezione di acqua per raffreddare i reattori e da forti piogge è stata trattata. TEPCO ha detto che il livello dell'acqua accumulata viene mantenuto al livello attuale obiettivo, che si dice è sufficiente per resistere a piogge più pesanti e di lunga durata interruzioni impianto di trattamento.

TEPCO ha detto che sarebbe garantire che le condizioni di spegnimento a freddo sono soddisfatte da "valutando attentamente il reattore di pressione temperature fondo del serbatoio, tasso attuale release di materiali radioattivi da parte di navi contenimento primario, insieme con l'esposizione alle radiazioni a causa di questa versione e la securement della metà sicurezza a lungo termine del sistema di raffreddamento in circolazione. "

Ricercato e scritto
da News World Nuclear