http://www.world-nuclear-news.org/RS_Fuk...08111.html
Fukushima radiazioni hotspot

2 agosto 2011
Un'area di radiazione estremamente elevata è stata trovata a Fukushima Daiichi in un sistema di filtraggio che ha contribuito a ridurre le emissioni dall'incidente del reattore. Nuove apparecchiature per il trattamento dell'acqua è di avviare il funzionamento di prova.

Tokyo Electric Power Company (Tepco) ha dichiarato una lettura al di sopra di 10.000 millisievert per ora proveniente dalla parte del Sistema Standby trattamento gas (SGT) per le unità 1 e 2. Questo sposta l'aria dagli edifici reattore per l'ambiente attraverso una serie di filtri, in ultima analisi, rilasciando attraverso un tubo di scarico condivisa da quei reattori. Esso fornisce anche la via da cui la pressione in eccesso può essere rilasciato da sfiato.

Durante il normale funzionamento il sistema mantiene anche a bassa pressione all'interno degli edifici reattore per evitare che l'aria potenzialmente contaminata lasciando attraverso piccoli fori. In aggiunta al suo uso durante la ventilazione delle unità 1 e 2 durante l'incidente, si può anche essere stata in funzione dal potere è stato ri-connesso, lentamente costruendo radioattività come aria filtrata dagli edifici reattore altamente contaminati.

Il tasso di dose elevata è stata misurata nell'ultima parte del SGT, molto vicino ai piedi della pila, e ha evidenziato sulla mappa radiazione del sito Daiichi rilasciato dalla TEPCO.

Rispetto alle versioni precedenti della mappa ha mostrato che TEPCO ha eliminato molti dei punti caldi di radiazione causata da detriti sparsi da esplosioni al culmine della sequenza dell'incidente. Macchie di cemento e acciaio registrati in precedenza a 950, 550 e 170 millisievert per ora sono stati cancellati, anche se molto lavoro rimane per quanto riguarda le aree con letture di 250, 160 e 120 millisievert per ora.

In linea con questo lavoro, così come la polverizzazione di agenti di controllo delle polveri, il campionamento dell'aria al confine sito ieri non ha mostrato alcuna rilevazione di iodio-131, cesio-134 e cesio-137. Questo dimostra in realtà che le radiazioni nell'aria al confine pianta è abbastanza basso per le normali procedure di lavoro, ma TEPCO non si prevede di abbassare le sue precauzioni per qualche tempo a venire.


Trattamento delle acque e di raffreddamento



TEPCO sta costruendo un nuovo sistema di trattamento per integrare le attuali disposizioni per l'acqua che ha costruito nei sotterranei delle unità 1, 2 e 3 in trapelate attraverso il contenitore del reattore. Gestione di questa acqua, che una volta affrontato un totale di 100.000 tonnellate, è stata una delle principali preoccupazioni.

Un apposito circuito di raffreddamento ad acqua le fonti dalle fondamenta e si tratta prima di ri-iniezione per il vessles reattore, ma tubazioni per questo è molto ampio e problematico. Esso comprende attualmente una Areva fornito sistema di trattamento, mentre un secondo sistema 'snella' è imminente con attrezzature da Toshiba. L'uso di questi due centri deve aumentare "la stabilità e la ridondanza", ha detto TEPCO.

I livelli di acqua nei sotterranei sono su una graduale tendenza al ribasso, che dovrebbe eventualmente permettere TEPCO ad accelerare la velocità con cui viene iniettata l'acqua di raffreddamento e lo scopo per 'arresto a freddo' per tutti e tre i core del reattore distrutto. Unità 1 è stato inferiore a 100 º C per diversi giorni, mentre l'unità 3 è a 106,6 º C. Unità 2 rimane comunque lontano dal traguardo a 122,5 º C.

Ricercato e scritto da World News Nucleare